雄帆鳍鳉的爱未付诸东流，对于旁观者来说，这是一场徒劳的爱情游戏，一次相互利用而已。一条雌性亚马孙鳍帆鳉主动寻求交配，但目的不是得到雄鱼的基因，而仅仅是为了一个加速化学方面的推动。雌鱼要雄鱼的精子促进自己肚里的卵分裂，无性繁殖后代，而且后代全是雌性，相当于复制。

雄鱼是通过正常交配方式出生的产物。（在此特别回答一个鱼友的问题：孔雀鱼是雌比雄多吗？是的，孔雀也属鳉科，它们产生后代主要是上述的无性生殖。注：这适合与任何鳉科鱼）对于它来说，上述的奇特交配经历让它受益匪浅，科学家发现它与雌鱼交配后，在雌性同类中有不可抗拒的魅力，使他成为无数小鱼的父亲。就是这种方式让它们生生不息。雄鱼变得更具魅力，更为性感，这似乎是此次交配的唯一动机。

但研究员发现这不仅仅是增加了魅力。《自然》杂志中说，雄鱼的DNA偶尔也进入卵子。这种渗入是微不足道的。正常交配时，雌雄的基因是个一半，不过，在少数交配过程中，被称作子染色体的基因从48条染色体中分离，进入雌鱼的卵子，而为其保留一些父亲的特征。

科学家从一种叫里帆鳍鳉鱼中发现子染色体的作用。里帆鳍鳉鱼通常是浅灰色，不过也偶尔产生常有黑点的幼鱼。经过研究，毋庸置疑，小鱼继承了它们的父亲黑帆鳍鳉鱼的一些基因，而没有黑点的幼鱼中没有任何来自父亲的基因。

在野生的种群中，雄鱼的DNA使幼鱼长出斑纹。雄鱼雌鱼都在这次偶遇中获益，这样使基因不失去多样性，而且保持了种群数量的优势。（但对于观赏鱼来说，这种偶遇给人工繁殖带来很大困难，就像那位鱼友说的，雌鱼的数量较多是一种浪费，因为只有雄鱼才有好看的花纹。）

由于雌性生殖的遗传模式特殊，一个基因保存下来就会长时间不变，所以有人说：“真正的爱会渐渐淡化，而短暂的奇遇却让人终生难以释怀。”