草缸小词典

BBS:Baby Brine Shrimp,丰年虾幼体  

DIY:Do It Yourself,自制  

FL:Fluorescent Lamp,萤光灯,日光灯  

GH:General Hardness(measure of calcium (Ca++) and magnesium (Mg++) ions),一般硬度  

HQI:Hg(mercury) Quartz Iodide,卤素灯  

K:Kelvin(absolute zero[-273.16 degree celcius])color temperature,色温,在灯具上表示一块铁从摄氏-273度加热后看见的色彩  

KH:carbonate(in German Karbonathaerte) Hardness(measure of bicarbonate [HCO3-] and carbonate [CO3-] ions),碳酸硬度  

PH:("p" is a symbol meaning take the negative logarithm of) Hydrogen ions,酸碱度,小于7为酸,大于7为碱  

流明:Lumen,用以量度光源能每秒发出光能量的单位  

照度:Lux,用以量度单位面积内接受光能量的单位  

PL:Parallel Lamp,筷子管  

PPDM:Poor Man's Dosing Drops,自制液肥  

PPM:Parts Per Million,量度可溶解物质在溶液中浓度的单位,在一百万份溶液中找到该物质的份数,在水族界中一般以公丝/公升(milligram/Litre)计算  

PSB:Purple non-Sulfur Bacteria,光合成细菌的一种,可以分解有机废物  

T5:Tubular Lamp of 5/8" diameter,直身光管(其直径为5/8吋),还有T4、T8、T10及T12  

T5HO:Tubular Lamp of 5/8" diameter with High Output,HO光管(其直径为5/8吋)  

TDC:Taiyo Disease Control,一种消毒药水  

对水:台湾称兑水,买回来的鱼,因原来饲养的水与缸内的水质有别,利用对水步骤,让鱼儿慢慢适应新的水质。  

绿水:一种单细胞浮游藻,在水质改变有利于生长时,会在短时间内大量繁殖,令水变成绿色  

阴性草:对光、二氧化碳要求不高的水草,颜色一般较深沉,生长速度较慢  

阳性草:对光、二氧化碳要求颇高的水草,颜色一般较青翠,生长速度较快  

 

汽水缸:用来养咸淡水交界鱼(汽水鱼)的鱼缸  

机械过滤:有称物理过滤,利用隔离方式将水中废物和水分隔,一般以白棉为滤材  

生物过滤:利用细菌分解有害物质为少害/无害物质,一般以生物石、生物棉、生物环为滤材,成为细菌温床,让水流经过时,进行分解  

化学过滤:利用化学、吸附、渗透作用吸收有机化合物,一般以活性碳、树脂、除磷剂等为滤材  

Ca:calcium,钙,制造细胞璧的主要成份,缺少了会导致叶尖变黄,新芽会坏死 (部分草的顶端会变白)  

Fe:Iron,铁,制造细胞色素的主要成份,缺少了会导致嫩叶会变黄 (注意水草只吸收Fe2+ [Ferrous ions (二价铁)])  

K:Potassium,钾,帮助蛋白质合成主要原素,缺少了会导致叶面局部性呈黄色,叶尖会枯萎  

Mg:Magnesium,镁,叶绿素的主要成,缺少了会导致老叶面会有黄色斑点  

N:Nitrogen,氮,核酸及蛋白质的主要原素,缺少了会导致老叶会变淡黄 (但红草可能变红)  

P:Phosphorus,磷,核酸及磷脂质的主要原素,缺少了会导致老叶会脱落, 变黄  

CO2:Carbon dioxide,二氧化碳,水草用来进行光合作用的主要原素之一  

NH3:Ammonia,亚摩尼亚/氨,经鱼类及其它水中生物从体内排泄出来,或是经由腐烂的剩余食物制做出来的 (注意亚摩尼亚在水中的状态是铵NH4+ [ammonium ion])  

 

NO2:Nitrite,亚硝酸盐,会妨碍鱼类正常呼吸及减低免疫功能而引致生病,过多便会造成鱼类快速死亡  

NO3:Nitrate,硝酸盐,鱼粪和有机物会引致硝酸盐上升,而硝酸盐可以提供氮(水草主要营养之一),过多便会造成藻类爆发  

PO4:Phosphate,磷酸盐,当中的P(Phosphorus)是水草养分的主要来源,藻类重要营养,来自饲料的喂食产生  

硝化菌:Nitrifying bacteria,泛指那些可分解硝化合物的细菌  

硝酸菌:Nitrobacter,这类细菌能分解毒性轻微的亚硝酸盐,分解过程中会产生硝酸盐  

亚硝酸菌:Nitrosomonas,这类细菌能分解有毒的亚摩尼亚,但在分解过程中会产生不是太毒亚硝酸盐  

丝藻:呈发丝状,磷酸盐、硝酸盐过盛,多附在叶面、叶边生长  

啡藻:又称硅藻,呈啡色块状,常会在新缸新水时出现,一般会黏附于底沙、石、玻璃等硬件生长  

斑藻:呈绿色斑点状,光照太强太久时会出现,一般会黏附于玻璃、阔叶面生长  

黑毛藻:呈毛茸状,常会在水流弱的地方出现,多附在较硬的对象或叶面上  

蓝绿藻:又称蓝绿菌,呈黏滑的胶状,常会在夏季水温升高时大量繁殖,形成藻华